[Olena-patches] milena r1256: Add scalar() to "scalarise" values