[Olena-patches] 2929: Update fill_with_value dispatch.